A tidbit from IRC:

Is there any 'standard' as to whether you should use an img tag with a FileURL or AssetProxy macro? Is there a compelling reason to use one instead of the other ?

It is recommended to use FileUrl in most cases it's slightly faster, but realistically, either is fine. Just don't reference the /uploads folder directly.