When creating a new user from the Admin Console, the user does not have any individual field privacy settings, causing all profile fields to be treated as "private".